Should people in Australia make an effort to learn English?

Yes, English is the national language of Australia and it helps to get an education, a job, and to integrate into the community

People in Australia should speak whichever language is most commonly spoken in their local neighbourhood

There is no expectation to learn any particular language in Australia